110. Eng:
Yoruba:
111. Eng:
Yoruba:
112. Eng:
Yoruba:
113. Eng:
Yoruba:
aye
Losi ile irorun (Al-janat) papa o ti bo kuro ninu
wahala
If you honour it (this world) and look at it,
With dignity you have (surely) despised yourself.
Ti o ba wa pon ile aye le ti o wa n najun to aye
Fun ki o lee ri apole kan ninu re papa o ti yepere
emi arare
I have gathered for you these sincere pieces of
advice, so follow it.
I swear it is the best of what you can follow.
Moti ba e ko awon waasi jo sinu tira yii, ki o ya
mulo
Aye re o si maa da lopin igba ti o ba n tele
I have laid blame on you more and more,
Because you are suffering from idleness.
Moti bu e lopolopo, koda motun le eebu naa kun
Tori wipe ninu ainisese lowo lotin ngbero
Do not be deceived by my shortcoming and
negligence,
But take my advice to you if you are sensible.
Ma wa jeki ibi ti mo ba kusi ati igbagbe mi ki o ko
itanje ba e
Asotele mi yii (WAASI) niki o gba ti o ba fe ri
imona
91