الْمَقَامَةُ الصُّورِيَّةُ

To whom we are close to through supplication.

Ẹni tí á sún mọ́ nípasẹ̀ àdúrà.

The whom we seek to fulfill our hopes.

Ẹni a má ń rókàn sí latí mú ìrètí ṣẹ.

Who ordained legal charity from wealth.

Ẹni tí ó pàṣẹ fún yíyọ Sáárá òranyàn nínú owó.

And forbade the withholding of questions.

Ó sì pé kí a má ṣe dá àwọn ìbéèrè dúró.

And encouraged the support of the distressed.

Ó sì kéde nípa ìtìlẹ́yìn àwọn tí wọ́n wà nínú ìpọnjú.

And commanded the feeding of the content and the needy.

Ó sì pàṣẹ fún fífún àwọn tí wọ́n ní ìtẹ́lọ́rùn àti àwọn tí wọ́n nílò nínú oúnjẹ.

And described His close servants.

Ó sì ṣàpèjúwe àwọn ìránṣẹ́ rẹ̀ tó sún mọ́.

In His clear book.

Nínú ìwé Rẹ̀ tó hàn.

And He said, and He is the most truthful of speakers.

Ó sì sọ, ó sì jẹ́ ẹni tí ó sọ òtítọ́ jùlọ nínú àwọn tí ó ń sọ̀rọ̀.

And those in whose wealth there is a known right.

Àwọn tí wọ́n ṣe wípé nínú owó wọn, ní ẹ̀tọ́ tí a mọ̀ wà.