Chapter 22

الْمَقَامَةُ الْفُرَاتِيَّةُ

141

وَتَعَاهَدْنَا عَلَى أَنْ لَا نَحْتَقِرَ شَخْصًا لِرَثَاثَةِ بُرْدِهِ وَأَنْ لَا نَزْدَرِي سَيْفًا مَخْبُوءًا فِي غِمْدِهِ.


English

We pledged not to despise a person for the shabbiness of his cloak, nor to scorn a sword hidden in its sheath.

Yoruba

A ṣe àdéhùn láti má ṣe yẹ̀pẹ́rẹ́ ẹnìkan nítorí aṣọ rẹ̀ ti bàjẹ́, bẹ́ẹ̀ ni a kò ní yẹ̀pẹ́rẹ́ idà tí a fi pamọ́ nínú àkọ̀ rẹ̀.

© , Qatru